Le chiffonnier
+2
Amanda.
Escandélia
6 participants
Page 1 sur 1
Le chiffonnier
Le chiffonnier
Peaux d’ lapin, peaux d’ lapin
Elle est bien proprette bien proprette
Peau d’ belette peau d’ belette
Elle est bien proprette bien proprette
Peau d’ belette et peau d’ lapin.
Peaux d’ lapin, peaux d’ lapin
Elle est bien proprette bien proprette
Peau d’ belette peau d’ belette
Elle est bien proprette bien proprette
Peau d’ belette et peau d’ lapin.
le peillaro le chiffonnier en patois
Je suis un vieux chiffonnier
D’oripeaux tout habillé.
Je traine ma roulotte
Pour trimballer ma camelote.
D’oripeaux tout habillé.
Je traine ma roulotte
Pour trimballer ma camelote.
Peaux d’ lapin, peaux d’ lapin
Elle est bien proprette bien proprette
Peau d’ belette peau d’ belette
Elle est bien proprette bien proprette
Peau d’ belette et peau d’ lapin.
J’vais faire un tour chez l’Huguette
Toujours belle et guillerette
D’ là j’cours chez la Francine
Toujours gaie toujours câline
Ma camelote je leur apporte
En faisant du porte à porte
Toujours belle et guillerette
D’ là j’cours chez la Francine
Toujours gaie toujours câline
Ma camelote je leur apporte
En faisant du porte à porte
Ensuite je file chez l’Adèle
Pour lui vendre d’ la dentelle
Pour l’Auguste des bretelles
Des chemises pour Cyprien
Ma camelote je leur apporte
En faisant du porte à porte
Pour lui vendre d’ la dentelle
Pour l’Auguste des bretelles
Des chemises pour Cyprien
Ma camelote je leur apporte
En faisant du porte à porte
Peaux d’ lapin, peaux d’ lapin
Elle est bien proprette bien proprette
Peau d’ belette peau d’ belette
Elle est bien proprette bien proprette
Peau d’ belette et peau d’ lapin.
Mais quand arrive l’Alfonso
Peillaro peillaro
Mais quand arrivel’Alfonso
Pour aiguiser ses ciseaux
Moi je sors mon grand couteau
D’peillaro, d’peillaro.
Peillaro peillaro
Mais quand arrivel’Alfonso
Pour aiguiser ses ciseaux
Moi je sors mon grand couteau
D’peillaro, d’peillaro.
le peillaro le chiffonnier en patois
Dernière édition par Escandélia le Jeu 18 Sep - 13:52, édité 1 fois
Escandélia- Kaléïd'habitué
- Humeur : joyeuse
Re: Le chiffonnier
Excellent, une vraie chanson qui adhère à la consigne !
Amanda.- Modératrice
- Humeur : résolument drôle
Re: Le chiffonnier
Super Escandélia ! J'adore. Le refrain que toi aussi tu répètes comme il se doit donne du rythme à ta chanson.
J'ai l'impression de revoir et d'entendre le chiffonnier de mon enfance qui allait de village en village dans sa guimbarde pour récolter les peaux de lapin et les vieilles nippes. Mais lui n'avait rien à vendre.
J'ai l'impression de revoir et d'entendre le chiffonnier de mon enfance qui allait de village en village dans sa guimbarde pour récolter les peaux de lapin et les vieilles nippes. Mais lui n'avait rien à vendre.
Invité- Invité
Re: Le chiffonnier
A la lecture de ta chanson, je me souviens de ce pillarot briviste qui poussait en claudiquant son landau chargé de "peilles" et l'étameur aussi qui passait dans les campagnes, immortalisé par Fernandel : couteaux, ciseaux, rasoirs ...
catsoniou- Kaléïd'habitué
- Humeur : couci - couça
Re: Le chiffonnier
Comme Yvanne, je me souviens du chiffonnier qui recueillait, dans un vieux landau bringuebalant, les peaux de lapins qu'on lui gardait. Nous, les enfants en avions un peu peur et comme on l'entendait arriver de loin à ses cris, "Peaux de lapins !!!!!!!!!", nous courrions nous cacher.
Ta "chanson" colle à mes souvenirs et illustre parfaitement la consigne.
Ta "chanson" colle à mes souvenirs et illustre parfaitement la consigne.
Nerwen- Modératrice
- Humeur : Légère
Re: Le chiffonnier
Encore du rythme dans cette chanson et le patois amène une crédibilité plus appuyée à ta chanson. Bravo!!! (désolée, mon ordi déconne, j'ai perdu les émoticônes ce matin !!!)
Admin- Admin
- Humeur : Concentrée
Re: Le chiffonnier
Admin à écrit : " désolée mon ordinateur déconne"
Mais qu'est ce qu'ils ont tous à déconner ? le mien c'est pareil (d'ailleurs je ne peux même pas citer , il me plante pour un oui ou un non, il efface ce que j'écrit, bref, il en rajoute à la difficulté d'écrire. Merci la toute puissance des opérateurs qui fait que grâce à vous on est toujours en retard d'une génération (forcément avec la 4G, ça doit aller plus vite, seulement, elle n'arrive pas partout).
Merci à tous pour vos coms sympas malgré un texte bien en dessous du niveau des votres (appréciation personnelle)
Mais qu'est ce qu'ils ont tous à déconner ? le mien c'est pareil (d'ailleurs je ne peux même pas citer , il me plante pour un oui ou un non, il efface ce que j'écrit, bref, il en rajoute à la difficulté d'écrire. Merci la toute puissance des opérateurs qui fait que grâce à vous on est toujours en retard d'une génération (forcément avec la 4G, ça doit aller plus vite, seulement, elle n'arrive pas partout).
Merci à tous pour vos coms sympas malgré un texte bien en dessous du niveau des votres (appréciation personnelle)
Escandélia- Kaléïd'habitué
- Humeur : joyeuse
Re: Le chiffonnier
Ton peillaro ne serait-il pas un peu paillard a, appréciant aussi d'autres peaux que celles des lapins ? Entre les belles et les câlines, il ne voit pratiquement que des femmes...
Joli hommage à ce métier pittortesque. Mais maintenant que j'ai revu mon texte, je me permets de reprendre la critique d'Amanda : le refrain revient trop souvent, d'autant qu'il est plus long que les couplets. Tu pourrais y remédier en faisant comme Yvanne ( et moi-même la copiant) : un refrain pour plusieurs couplets.
Joli hommage à ce métier pittortesque. Mais maintenant que j'ai revu mon texte, je me permets de reprendre la critique d'Amanda : le refrain revient trop souvent, d'autant qu'il est plus long que les couplets. Tu pourrais y remédier en faisant comme Yvanne ( et moi-même la copiant) : un refrain pour plusieurs couplets.
tobermory- Kaléïd'habitué
- Humeur : Changeante
Re: Le chiffonnier
Dis donc Tober ! un peillaro paillard ? Mais bien sûr qu'il allait courir la gueuse ! il fallait vérifier l'état des dentelles pour en vendre de nouvelles, peau d' belette ! il fallait bien aussi un peu de plaisir dans sa morne existence, non ? Et puis les femmes du bourg qui s'ennuyaient, fallait bien s'en occuper ! Quand aux femmes de la campagne, trop occupées pour s'en soucier, elles envoyaient l'Alphonso avec ses peaux d' lapins. Jai allégé mon texte, comme tu me le conseille, est ce que cela le rend meilleur ?
Escandélia- Kaléïd'habitué
- Humeur : joyeuse
Re: Le chiffonnier
Etant donné que tu as 4 strophes comme moi, je trouve que ce serait plus équilibré avec le refrain au début, ensuite après deux couplet et un dernier après les après les deux autres couplet, ce qui permet de terminer sur un refrain, chose logique dans une chanson.
Oui, je suis ch..., mais bien sûr si j'ai choisi cette solution c'est que je la trouvais la meilleure. Ccomme dit l'autre "c'est mon point de vue et je le partage !"
Oui, je suis ch..., mais bien sûr si j'ai choisi cette solution c'est que je la trouvais la meilleure. Ccomme dit l'autre "c'est mon point de vue et je le partage !"
tobermory- Kaléïd'habitué
- Humeur : Changeante
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum